-
1 многозадачная система с вытеснением
многозадачная система с вытеснением
многозадачность с вытеснением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многозадачная система с вытеснением
-
2 асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе
асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе
-
3 добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом
-
4 замещение (вытеснением)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замещение (вытеснением)
-
5 зона, не охваченная вытеснением
зона, не охваченная вытеснением
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона, не охваченная вытеснением
-
6 коэффициент охвата вытеснением до прорыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент охвата вытеснением до прорыва
-
7 паровая пропитка с частичным вытеснением нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровая пропитка с частичным вытеснением нефти
-
8 режим с вытеснением
режим с вытеснением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим с вытеснением
-
9 ротор с вытеснением тока
ротор с вытеснением тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ротор с вытеснением тока
-
10 амплификация с вытеснением цепи
Molecular biology: standard displacement amplification (методика SDA основана на свойстве ДНК-полимеразы, лишенной экзонуклеазной активности, синтезировать новую цепь ДНК, вытесняя рестрицированную цепь)Универсальный русско-английский словарь > амплификация с вытеснением цепи
-
11 амплификация с множественным вытеснением цепи
Molecular biology: multiple displacement amplificationУниверсальный русско-английский словарь > амплификация с множественным вытеснением цепи
-
12 асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе
Engineering: current-displacement motor (электро)Универсальный русско-английский словарь > асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе
-
13 асинхронный электродвигатель с вытеснением тока в роторе
Engineering: current-displacement induction motorУниверсальный русско-английский словарь > асинхронный электродвигатель с вытеснением тока в роторе
-
14 газогенераторная подача вытеснением
Astronautics: gas-generator pressurizationУниверсальный русско-английский словарь > газогенераторная подача вытеснением
-
15 газогенераторная подача топлива вытеснением
Astronautics: gas-generator pressurizationУниверсальный русско-английский словарь > газогенераторная подача топлива вытеснением
-
16 газосборник с вытеснением воды
Metallurgy: water displacement gasholderУниверсальный русско-английский словарь > газосборник с вытеснением воды
-
17 двигатель с вытеснением тока
Naval: current-displacement motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с вытеснением тока
-
18 деаэрация вытеснением воздуха азотом
Food industry: deaerate by nitrogen strippingУниверсальный русско-английский словарь > деаэрация вытеснением воздуха азотом
-
19 десорбция вытеснением
Makarov: desorption by displacementУниверсальный русско-английский словарь > десорбция вытеснением
-
20 добывать нефть вытеснением из пласта
Makarov: recover oil under driveУниверсальный русско-английский словарь > добывать нефть вытеснением из пласта
См. также в других словарях:
многозадачная система с вытеснением — многозадачность с вытеснением — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы многозадачность с вытеснением EN preemptive multitasking … Справочник технического переводчика
промывка волокнистого полуфабриката вытеснением — промывка вытеснением Постепенное вытеснение отработанного щелока из массы промывной жидкостью сначала слабым щелоком, затем водой. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты Синонимы промывка вытеснением … Справочник технического переводчика
асинхронный двигатель с вытеснением тока в роторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN current displacement motor … Справочник технического переводчика
добыча с вытеснением нефти из коллектора сжатым воздухом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air injection secondary recovery … Справочник технического переводчика
замещение (вытеснением) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN replacing … Справочник технического переводчика
зона, не охваченная вытеснением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unswept zone … Справочник технического переводчика
коэффициент охвата вытеснением до прорыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakthrough sweep efficiency … Справочник технического переводчика
паровая пропитка с частичным вытеснением нефти — (из коллектора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN partially driving steam soaking … Справочник технического переводчика
режим с вытеснением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN preemptive mode … Справочник технического переводчика
ротор с вытеснением тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN throttling type rotor … Справочник технического переводчика
коэффициент охвата залежи вытеснением — 3.15 коэффициент охвата залежи вытеснением: Отношение объема части залежи, где происходит вытеснение нефти, к общему объему залежи. Источник: ГОСТ Р 53713 2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки оригинал д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации